English to Arabic Meaning of hold - معلق


Hold :
معلق

تحتجز, معلق, احتفاظ, تحمل, يلبس, قلعة, برج, مراقبة, يد, تصرف, هيمنة, طلب, سوف, السلطة, اغلق, بيت الحراسة, الصدف, قضية, تجويف, التغطية, بشرة

معلق, بسط, الحفاظ, احتفظ, جلس, مكان, قبض على, توقف عند, يأخذ, لمس. اتصال. صلة, خضع, تحمل, يتحمل, يمر من خلال, يحتوي, تاخذ على, تضم, البس، ارتداء, يعالج, انتظر, تصارع, يفهم، يمسك، يقبض, غرى, هنا, أعال, الاحتياطي, ابق كما أنت, كبح, البقاء, جذب, إغراء, رسم, فتن, يملك, حفاظ على التوازن واحد, يتعلق, تأخذ بعين الاعتبار, ترى, يفكر, نظرة على, رتب, نفذ, نفذ - اعدم, يجعل, رصد, تأخير, بطيء, تعليق, ضعها بالخلف, أطال, امتنع, قليلا, عاقب, وضع حدا, يؤكد, شد, صمغ, برغي, تشغل, يسوء, أن تقع, كمن, توضع, تعيش في, أن يجلسوا, ترفيه, تملك, الحاضنة, نعتز به, ارفع

عقدهولدنيمسكيحمل
Facebook Twitter Linkedin Share More
Definitions of hold in English
Noun(1) the act of grasping(2) understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something(3) power by which something or someone is affected or dominated(4) time during which some action is awaited(5) a state of being confined (usually for a short time(6) a stronghold(7) a cell in a jail or prison(8) the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it(9) the space in a ship or aircraft for storing cargo
Verb(1) cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., `keep clean'(2) have or hold in one's hands or grip(3) organize or be responsible for(4) have or possess, either in a concrete or an abstract sense(5) keep in mind or convey as a conviction or view(6) maintain (a theory, thoughts, or feelings(7) to close within bounds, or otherwise limit or deprive of free movement(8) secure and keep for possible future use or application(9) have rightfully; of rights, titles, and offices(10) be the physical support of; carry the weight of(11) contain or hold; have within(12) have room for; hold without crowding(13) remain in a certain state, position, or condition(14) support or hold in a certain manner(15) be valid, applicable, or true(16) assert or affirm
Examples of hold in English
(1) he is determined to hold down inflation(2) he caught hold of her arm(3) a strawberry margarita, but hold the tequila(4) I tightened my hold around her waist a little and kissed the top of her head.(5) His younger brother, Alfred, would hold this same office five years later.(6) he lost his hold and fell(7) It is a scandal that he is allowed to hold such a powerful position in the Republican Party.(8) O'Connell said they had eased their hold on him when he stopped struggling.(9) Their curiosity is endless and finding something to do which is engrossing enough to hold their attention for a while is difficult.(10) He really can't hold his drink well though, half a shandy and he started pouring his little heart out to me on the way back to the hotel.(11) hold your direction to the right(12) She shows that the upbeat view doesn't hold up in the face of a careful examination of the numbers.(13) Combine all the ingredients in a saucepan big enough to hold everything, including the pears.(14) Handwoven out of natural straw, the basket is large enough to hold everything for a daily outing.(15) A policeman caught hold of him and dragged him over the fence to safety, leaving him with nothing more serious than bruises.(16) they are trying to hold public spending to Ôö¼├║244.5 billion
Related Phrases of hold
(1) hold on ::
انتظر
(2) hold back ::
رجوع
(3) on hold ::
في الانتظار
(4) to hold ::
ليمسك
(5) hold out ::
تحمل
(6) hold down ::
ثبته
(7) hold off ::
خارج القبضة
(8) get hold of ::
التمسك ب
(9) hold in ::
تمسك
Synonyms
Noun
1. grip ::
قبضة
2. influence ::
تأثير
3. control ::
مراقبة
4. detention ::
احتجاز
5. grasp ::
يفهم، يمسك، يقبض
6. delay ::
تأخير
7. cargo hold ::
عنبر الشحن
8. keep ::
احتفظ
Verb
9. clasp ::
مشبك
10. embrace ::
تعانق
11. possess ::
تملك
12. support ::
الدعم
13. detain ::
حجز
14. maintain ::
الحفاظ
15. occupy ::
تشغل
16. take ::
يأخذ
17. persist ::
ثابر
18. be available ::
كن متاحا
19. convene ::
يجتمع
20. stop ::
توقف
21. carry ::
احمل
22. apply ::
تطبيق
23. book ::
كتاب
24. obligate ::
إلزام
25. concord ::
اتفاق
26. defend ::
الدفاع
27. contain ::
يحتوي
28. restrain ::
كبح
29. obtain ::
الحصول على
30. deem ::
ترى
31. withstand ::
الصمود
32. adjudge ::
حكم قضائيا
33. halt ::
وقف
34. retain ::
احتفظ
35. give ::
يعطى
36. bear ::
يتحمل
37. harbor ::
مرفأ
38. have got ::
حصلت
39. take hold ::
تترسخ
40. admit ::
يعترف
Antonyms
1. release ::
إطلاق سراح
2. relinquish ::
يتخلى عن
3. surrender ::
استسلام
4. yield ::
يخضع أو يستسلم
Different Forms
hold, holden, holds
Word Example from TV Shows
Why, I really appreciate it.
Can you hold on one second?

Why, I really appreciate it. Can you HOLD on one second?

The Big Bang Theory Season 10, Episode 18

Hold on, please, sit down, sit down.

Hold on, please, sit down, sit down.

Vikings Season 1, Episode 9

I said nock and hold, you cunts!

I said nock and HOLD, you cunts!

Game of Thrones Season 4, Episode 9

I'm sorry,
he's asked me to hold all calls...

I'm sorry, he's asked me to HOLD all calls...

The Big Bang Theory Season 6, Episode 3

Hello? Jesse, pick up...
Hold on, hold on.

Hello? Jesse, pick up... Hold on, HOLD on.

Breaking Bad Season 2, Episode 9

English to Arabic Dictionary: hold

Meaning and definitions of hold, translation in Arabic language for hold with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hold in Arabic and in English language.

Tags for the entry 'hold'

What hold means in Arabic, hold meaning in Arabic, hold definition, examples and pronunciation of hold in Arabic language.

Learn Prepositions by Photos
Commonly confused words
form of verbs
Learn 300+ TOEFL words
Fill in the blanks
Topic Wise Words
Learn 3000+ common words
Words Everyday
Most Searched Words
GRE words
Android App
iPhone App
Chrome Extension

Blog List

Topic Wise Words

Learn 3000+ Common Words

Learn Common GRE Words

Learn Words Everyday

Your Favorite Words
Currently you do not have any favorite word. To make a word favorite you have to click on the heart button.
Your Search History