English to Arabic Meaning of colloquial - عامية

Colloquial :
عامية

معتاد, عامية, تيار

عاميةالعاميةالعاميةبالعامية
← Collocation
colluquy →
Facebook Twitter Linkedin Share More
Definitions of colloquial in English
Adjective(1) characteristic of informal spoken language or conversation
Examples of colloquial in English
(1) If I need to respond, I do so in colloquial English using my thickest Northern accent.(2) In all these collections, Neruda turns to a simple style and colloquial language to talk about objects of everyday life.(3) Either it was done in a great hurry, or the translator has only a passing acquaintance with colloquial English.(4) Your purchase is rational in the normal, colloquial sense of the word but not necessarily in the social science meaning.(5) A boom is a colloquial term for an economy that is expanding above the GDP's average annual growth.(6) Her ear for colloquial phrases and conversational interplay is equally impressive.(7) The production cries out for a better translation than the uncredited one that veers between stilted and colloquial .(8) In some places the use of more colloquial language seems to work and not detract from the original gospels, but in other places it came across to me as contrived.(9) Second, the Arabic tutor will most likely be teaching you a colloquial form of Arabic rather than modern standard Arabic.(10) She taught colloquial English at Tsuruga College in Japan at the age of 16 as part of an exchange program.(11) His highly colloquial use of the language had seemed cute at first.(12) Shepard has a gift for combining lyrical description with a colloquial voice.(13) This is the origin of the colloquial use of ÔÇÿcoconutÔÇÖ to refer to one's head.(14) It is to this group of ancient hominids that the term ÔÇÿape manÔÇÖ is most commonly applied today, but the term is informal or colloquial .(15) He uses refined colloquial language with a rhythm that is light and quick, an unhesitating flow that propels the poem and carries the reader.(16) However, until the 1920s, few local recipe books used the colloquial name, and then sometimes only as a subtitle.
Related Phrases of colloquial
(1) colloquial language ::
لغة عامية
Synonyms
Adjective
1. informal ::
غير رسمي
3. everyday ::
كل يوم
4. nonliterary ::
nonliterary
5. unofficial ::
غير رسمي
6. idiomatic ::
اصطلاحي
8. vernacular ::
عامية
9. popular ::
جمع
10. demotic ::
الديموطيقية
Antonyms
1. formal ::
رسمي
2. learned ::
تعلم
3. literary ::
أدبي
Different Forms
colloquial, colloquialism, colloquialisms, colloquially
Word Example from TV Shows
It's colloquial. A conversation opener.

It's COLLOQUIAL. A conversation opener.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 9

...to replace the more colloquial but less precise

...to replace the more COLLOQUIAL but less precise "neener-neener."

The Big Bang Theory Season 3, Episode 15

English to Arabic Dictionary: colloquial

Meaning and definitions of colloquial, translation in Arabic language for colloquial with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of colloquial in Arabic and in English language.

Tags for the entry 'colloquial'

What colloquial means in Arabic, colloquial meaning in Arabic, colloquial definition, examples and pronunciation of colloquial in Arabic language.

Learn Prepositions by Photos
Commonly confused words
form of verbs
Learn 300+ TOEFL words
Fill in the blanks
Topic Wise Words
Learn 3000+ common words
Words Everyday
Most Searched Words
GRE words
Android App
iPhone App
Chrome Extension

Blog List
iconEnglish to Arabic Translation - List Of Best Apps and Sites

Topic Wise Words

● Family
I mean and very often when really good stuff happens to you in terms of money you lose track of whats important and I fancy that I havent lost track of thatFossil records show that millions of years ago cows and pigs shared a common ancestor an animal that looked more pig than cowDr Faragher and his colleagues have been searching for clues in people with Werners syndrome a disease in which ageing is speeded up by a faulty gene causing sufferers to die in their forties with the bodies of centenarians Then for the next 8 hours during the second stage I evacuated corpses or dead bodiesI believe that reading childrens pictorial books that depict the ancestry of different continents with children can make global education meaningful

Learn 3000+ Common Words
It was an excellent campaigning sale and four of us sold 43 papers at the tube far more than usuala fish farmWe want the Government to provide grant aid to farmers to help them through this difficult timesheep farmingFor that you need to push yourself a step or two beyond what you thought you could do and then push a little farther

Learn Common GRE Words
The purpose of art is not to deny artifice but to manage it so well that it appears inevitableAway from the music Jamaica has some excellent artisans and craftspeople but not all items for sale are of good qualityTheres something awful about even a minor car accident the way the order of the road which we assume until the moment of impact is natural and artless suddenly vanishes the yelling the horrible noisesNor will we gain any great wisdom through the more punitive ascetic methodsThey could also be very funny or at least generously sprinkled with oblique and telling asperities

Learn Words Everyday
iconSeason #24 Episode @1 iconSeason #23 Episode @50 iconSeason #23 Episode @49 iconSeason #23 Episode @48 iconSeason #23 Episode @47
Your Favorite Words
Currently you do not have any favorite word. To make a word favorite you have to click on the heart button.
Your Search History
You have no word in search history!
© 2018-2023 | ENGLISH-ARABIC.ORG | All Rights Reserved by ENGLISH-ARABIC.ORG About Us |  Privacy |  Disclaimer |  Contact