English to Arabic Meaning of but - لكن

But :

لكن

adverb

لكن, بعد, ومع ذلك, ما يزال, حتى ذلك الحين, فقط, ببساطة, مجرد, وحده, بالكاد

لكن, ومع ذلك, ما يزال, فقط, على الرغم من, ثم, وبالتالي, الآن, ولو, برغم من, ما لم, ان لم, احترازيا, او اخرى, أو, نفترض, إذا, على الأقل, حتى لو, في حال, على أية حال

preposition

بدون, إلا, لكن, منع, في الخارج, خارج, بالإضافة إلى, يريد, ناقص, حفظ, استياء

But :: لكنButs :: تحفظات

← Busy

butane →

Share This

Definitions of but in English

Adverb(1) and nothing more

Examples of but in English

(1) there was nothing to do but wait(2) I would have liked to have had a longer deal but the get out clauses were prohibitive.(3) you can't but admire her(4) in Texas, we were never anything but poor(5) It never rains but it pours.(6) It's going to be a long road, but shinty has no alternative but to keep right on to the end.(7) this is one principle, but it is not the only one(8) he did it quickly but well(9) a popular but, in my opinion, an over-rated book(10) they had no alternative but to follow(11) if we had but known this(12) This is what I love about science: anybody but anybody can become involved at least in trying to understand what it is saying!(13) She also said that she would have no alternative but to contact my family if I didn't seek help.(14) supply currently exceeds demand in all but the most rural areas(15) Aden was a year older than herself and she never saw him as anything else but her goofy nerd friend.(16) It was deserted and I didn't see a soul, but I did stumble across a bunch of Red Deer in a meadow.

Related Phrases of but

(1) last but not least ::

اخيرا وليس اخرا

(2) but also ::

لكن أيضا

(3) but now ::

لكن الآن

(4) but still ::

لكن مازال

(5) but then ::

ولكن بعد ذلك

(6) but not ::

لكن لا

(7) but what ::

ولكن ماذا

(8) all but ::

الكل ما عدا

(9) but for ::

ولكن ل

(10) but rather ::

لكن بالأحرى

Related Phrases of but

(1) last but not least ::

اخيرا وليس اخرا

(2) but also ::

لكن أيضا

(3) but now ::

لكن الآن

(4) but still ::

لكن مازال

(5) but then ::

ولكن بعد ذلك

(6) but not ::

لكن لا

(7) but what ::

ولكن ماذا

(8) all but ::

الكل ما عدا

(9) but for ::

ولكن ل

(10) but rather ::

لكن بالأحرى

Synonyms

Adverb

1. only ::

فقط

2. just ::

مجرد

3. simply ::

ببساطة

5. no more than ::

ليس أكثر من

6. nothing but ::

لا شيء سوى

7. a mere ::

مجرد

Conjunction

8. yet ::

بعد

9. nevertheless ::

ومع ذلك

10. nonetheless ::

ومع ذلك

11. even so ::

بالرغم من ذلك

12. however ::

ومع ذلك

13. still ::

ما يزال

14. notwithstanding ::

على الرغم من

15. despite that ::

على الرغم من ذلك

16. in spite of that ::

على الرغم من هذا

17. for all that ::

لكل هذا

18. all the same ::

رغم ذلك

19. just the same ::

نفس الشيء

20. though ::

على أية حال

21. although ::

برغم من

Preposition

23. apart from ::

بعيدا عن

24. other than ::

غير ذلك

25. besides ::

بالإضافة إلى

26. aside from ::

بجانب من

27. with the exception of ::

فيما عدا

28. bar ::

شريط

31. leaving out ::

تاركة

33. saving ::

إنقاذ

Different Forms

but, buts

Word Example from TV Shows

BUT wait until your nails are dry.

The Big Bang Theory Season 12, Episode 3

BUT perhaps a seasoned captain like yourself

Game of Thrones Season 3, Episode 8

I'm sorry to say, kid, BUT you're still gonna be two miracles short of sainthood.

Breaking Bad Season 5, Episode 9

I haven't. I've been meaning to, BUT who has the time?

The Big Bang Theory Season 4, Episode 2

...BUT who instead introduced him to a gin-pickled tongue...

The Big Bang Theory Season 1, Episode 10

Examples of but from TV Shows

BUT wait until your nails are dry.

The Big Bang Theory Season 12, Episode 3

BUT perhaps a seasoned captain like yourself

Game of Thrones Season 3, Episode 8

I'm sorry to say, kid, BUT you're still gonna be two miracles short of sainthood.

Breaking Bad Season 5, Episode 9

I haven't. I've been meaning to, BUT who has the time?

The Big Bang Theory Season 4, Episode 2

...BUT who instead introduced him to a gin-pickled tongue...

The Big Bang Theory Season 1, Episode 10

English to Arabic Dictionary: but

Meaning and definitions of but, translation in Arabic language for but with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of but in Arabic and in English language.

Tags for the entry 'but'

What but means in Arabic, but meaning in Arabic, but definition, examples and pronunciation of but in Arabic language.

English to Arabic Dictionary: but

Meaning and definitions of but, translation in Arabic language for but with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of but in Arabic and in English language.

Tags for the entry 'but'

What but means in Arabic, but meaning in Arabic, but definition, examples and pronunciation of but in Arabic language.